У Лівані презентували Мазепинське Євангеліє

У ліванському місті Захле у меморіальній залі єпископа Андре Хаддада відбулася урочиста презентація факсимільного видання Мазепинського Євангелія.

Захід пройшов за сприяння посольства України в Лівані та місцевої архієпархії Мелькітської греко-католицької Церкви, передає Укрінформ.

У ньому взяли участь посол України в Лівані Ігор Осташ, архієпископ Захле, Фурзоля і Бекаа Іссам Дарвіш, митрополит Переяславський і Вишневський ПЦУ Олександр Драбинко,архімандрит Миколай Хакім та деякі священники, нащадок Антіохійського патріарха Атанасія Даббаса ІІІ Сезар Даббас, редактор арабського тексту видання отець Булос Назга, генеральний директор Національного заповідника «Софія Київська» Неля Куковальська та інші.

Історичне Євангеліє було надруковане 1708 року в Алеппо коштом гетьмана Івана Мазепи та містить присвяту гетьману-меценату, написану Антіохійським патріархом Атанасієм ІІІ Даббасом. Історичні події, які розгорталися навколо діяльності православної друкарні в місті Алеппо та видання цього Євангелія, тісно пов’язані з Україною, Сирією, Ліваном та Антіохійською православною Церквою.

Як відзначили організатори, це унікальна пам‘ятка, яка розповідає про спільні сторінки історії України та Близького Сходу та є свідченням історичної підтримки гетьманом Мазепою православних Близького Сходу на зламі XVII-XVIII століть.

Подобається «Політична теологія»? Допоможіть нам працювати ефективніше! Наші реквізити – ТУТ

Підпишіться на нашу сторінку Facebook та канал Telegram!

Аби не залежати від алгоритмів соцмереж, додайте наш сайт у закладки!

Ілюстрація: Укрінформ

Share on facebook
Share on twitter
Share on telegram
Share on whatsapp